イタリア版のシワシワネーム（女の子編）
以前のブログで今も人気「イタリア版流行りの子供の名前」の続編です。
今回はシワシワネーム（女の子）編！
日本と同じように、おばあちゃんのような名前というものが存在しています。
イタリア人の命名というと宗教やラテン語、ギリシャ語に由来した名前が多いので、あまり流行り廃れがないと思っていたのですが、昔使われてい古い（アンティーク）名前があるんですね。
人とは違う個性的な名前をとういう望みから、フツフツと再人気を呼んでいるとか！
そんな名前をABC順に紹介します 😛
目次
Adele（アデレ）
ゲルマン語の「Adal＝高貴な」から由来し、「高貴な、気品のある、貴族的な」を意味する説と、フランス語の「Adelaide」から由来し、「高貴な血筋」「高貴な外見」という説があります。
どちらにしても「高貴な人」という意味は間違いなさそう。
イギリスの有名な歌手Adeleが有名ですね。
※聖人の日（onomastico) : 12月24日
※聖人の日（onomastico)とは？
キリスト教の国、イタリアでは、365日毎日がいずれかの「聖人の日（onomastico)」です。
日本のカレンダーに「大安、仏滅、友引」と書いてあるように、イタリアでは聖人の日が記載されています。
例えば、10月17日は「聖マリーザ」の日なので子供の名前にも「マリーザ」とつける。
私の旦那の名前は「ロレンツォ」。聖ロレンツォの祝日は8月10日なので、その日は誕生日でない彼も「おめでと～」と祝福されます。
誕生日が二回ある！そんなお得な名前だと考えています。
Agnese（アニェーゼ）
ギリシャ語の「Agnes（アグネス）」に由来し、「Pure＝純粋な」という意味があります。
ラテン語の「Agnus（アグヌス）」には「天使」という意味もあります。
聖人の日（onomastico) : 1月21日
Agata（アガタ）
ギリシャ語の「Agata（アガタ）」に由来し、「良い性格の人、正直な人、精神が高貴な人」という意味があります。
アガタという鉱石もあります。
聖人の日（onomastico) : 2月5日
Chiara（キャーラ）
ラテン語の「Claus＝Chiaro明るい、輝くような」に由来し、「著名な、有名な」という意味があります。
以前まではベスト20にも入っていなかったのですが、ここ10年で飛躍的に増加！
インフルエンサーのChiara Ferragniの影響もあるのでしょうか？
聖人の日（onomastico) : 8月11日
Gabriella（カブリエッラ）
ユダヤ語に由来し、「神のように強い人」を意味します。
Gabriela（ガブリエラ）, Gabrielina（ガブリエッリーナ）,Gabri（ガブリ）, Gaby（ガビー）というバージョンもあります。
聖人の日（onomastico) : 9月29日
Luisa（ルイーザ）
ルイージは男性（マリオカートの弟の名前）ですが、その女の子版がルイーザ。
ドイツ語に由来し「有名な戦士」という意味があります。
フランス語のLouis（有名ブランドであるLOUIS VUITTON同様 ）からきているという説もあります。
ブランド名というと、「シャネル」「クロエ」という名前の子もいます 😯
聖人の日（onomastico) : 3月15日
Nilde（ニルデ）
ゲルマン語のHildeから由来し、「戦士」を意味しています。
Leonilde（レオニルデ）、Brunilde（ブルニルデ）、Clotilde（クロティルデ）などのゲルマン語起源のいくつかの名前の省略形と言われています。
聖人の日（onomastico) : 3月22日
娘の友達にLeonide（レオ二ダ）という男の子がいますが、強そうな名前ねー！大きくなったら大変かも！と言われます。
なぜなら、レオニダはギリシャのある国の王で、300人の仲間と100万の敵と戦ったとされる伝説的な王の名前なのです。 アメリで映画化もされています。このニルデも「戦士」を意味していることからレオニダが由来になっているのかな？と思います。
やはりイタリアでも名前負けしちゃうって考えがあるんですね。
Tecla（テクラ）
ギリシャ語から由来し、「素晴らし、見事な、キラキラ輝かしい」を意味します。
他にも、ギリシャ名「Teoclea」に関連し、「神の栄誉」「煌々たる女神」と意味があります。
煌々しい名前ですね～。
聖人の日（onomastico) : 9月23日
Rosa（ローザ）
言わずと知れた、美しさ若さの象徴である「薔薇の花」を意味します。
昔はとても流行っていたのですが最近では見かけないそう。
日本の芸能人にもイタリア人ハーフのローザさんという方がいましたよね。
聖人の日（onomastico) : 8月23日
Rita（リータ）
マルゲリータ（＝マーガレット）の花を省略した名前。
マルゲリータは古代ラテン語ではパール（真珠）を意味していたとか。
聖人の日（onomastico) : 5月22日
友人に二人いるので使われやすい名前かと思いきや、古い名前なのですね～
まとめ
いかがでしたでしょうか？
子供の名付けて楽しみですが難しいですよね。少しでも参考になれば嬉しいです。
過去の記事はこちらから
[blogcard url=”https://coccicocci.com/4978″]
[blogcard url=”https://coccicocci.com/5332″]
